Ho comprato un cofanetto della prestigiosa Deutsche Grammophon: tre cd, le tre opere di Rachmaninov. Esecuzioni eccellenti, dirette da Neeme Jarvi, con Leiferkus, la von Otter e via discorrendo. Magnifico. Cosa volete di più? Facciamo così, vi dico i nomi delle opere: Aleko, Francesca da Rimini, il Cavaliere Avaro. Vi sembrano blockbuster? Se sì, allora invitatemi dove vivete voi. Qui da me sono opere di nicchia, di rara esecuzione. In russo. Cosa volevo di più dalla prestigiosa Deutsche Grammophon? Capire. Sapere cosa dicono nell'opera i bravi cantanti. Poter fruire della metà extramusicale dell'opera, ovvero del libretto. Quale libretto? Perchè il libretto non c'è, nel cofanetto della prestigiosa Deutsche Grammophon.

Allora io dico: questi dischi erano già pubblicati in edizione ad alto prezzo, con libretto. Perchè ripubblicarle a medio prezzo senza libretto? Chi non è appassionato se ne frega comunque. Chi lo è non se ne fa nulla di tre opere in russo senza libretto. Avrebbe più volentieri pagato un po' di più per avere il pacchetto completo. Se l'Audi vuole fare una macchina più economica è intelligente che ne faccia una venduta senza il volante?

La nota positiva è che capiamo sempre meglio perchè le major stanno morendo, e ci intristiamo sempre meno per la loro agonia.